Lost in translation

le_17_ieme_ciel @ 2007-03-05T22:41:00

2007-03-05T19:43:17Z

Good news from the bookshop! I bought “A Catcher in the Rye” and that half-deaf shop-keeper secretly put a tulip in the plastic bag. That’s what he actually gave me last spring, on March, 8. Really nice surprise it was, it made my day.

le_17_ieme_ciel @ 2006-05-08T01:32:00

2006-05-07T21:33:36Z

Today I was going home by tube after a nice day spent walking all around the downtown with Sophie. But before that I wanted to go to a bookshop in Golden Babylon to buy Geoffrey Chaucer's ''The Canterbury Tales". So, I was sitting in a train reading the book I bought the day before, which turned out to be quite inspiring. When the train stopped I went out on a platform and, heading for the exit, noticed a nice boy, which seemed quite handsome. He also headed for an exit, so I had nothing to do but to follow. He entered the Golden Babylon, which seemed just a bit strange. After all, it was the local biggest centre of people's attraction, as there were bars, cafes, shops, the cinema there. Well, amazingly he went to the elevator and even didn't turn to the cinema. I was extremely surprised and tryed to keep up with him, longing to find out, whether he was going to the same bookshop. Unfortunately(and you know what I mean), he turned to the cafes and that's when i felt rather dissapointed and already said goodbye to him and startred to think about the book I needed, and that's exactly when he turned to me (and I saw his blue eyes) and said:" Girl! You're following me!". And I had nothing to do but say "No!", confused, but pleased he noticed me. But the thing is that that was the very moment when I realised I'll never ever see him again. And there was definitely no hope as he didn't turn around and I don't know, whether he had a date with a girlfriend or was just seeing his friends as he went away and I couldn't follow him no more.

le_17_ieme_ciel @ 2006-04-20T23:09:00

2006-04-20T19:11:12Z

Something beautiful is needed to come the way.

le_17_ieme_ciel @ 2006-04-13T01:42:00

2006-04-12T21:43:14Z

Je suis sage comme une image.

le_17_ieme_ciel @ 2006-04-12T17:14:00

2006-04-12T13:16:49Z

Je suis comme je suis. Je suis faite comme ca. Quand j'ai envie de rire oui je ris aux eclats. J'aime celui qui m'aime. Est-ce ma faute а moi si ce n'est pas le meme que j'aime chaque fois. Je suis comme je suis. Je suis faite comme ca, que voulez-vous de plus que voulez-vous de moi. /Jacques Prevert/

le_17_ieme_ciel @ 2006-04-11T00:10:00

2006-04-10T20:12:51Z

Love is the answer.

le_17_ieme_ciel @ 2006-04-09T20:07:00

2006-04-09T16:09:29Z

Ensemble, c'est tout.